纽约，7月22日——美国实验室巨头Laboratory Corporation of America (Labcorp) 周二宣布，已与Community Health Systems (CHS) 签订价值1.95亿美元的协议（约折合人民币13.96亿），收购后者在13个州的门诊外展实验室服务相关资产及租赁权益。

根据协议，Labcorp将获得包括患者服务中心和机构内采血站点在内的现金交易资产。受影响站点的患者及医疗机构将由此接入Labcorp的全面检测与实验室服务体系。CHS则将继续运营其住院及急诊部实验室，并为影像检查、入院前检测等院内服务提供实验室支持。

此项交易预计于第四季度完成，具体取决于常规交割条件及监管审批。

"此次合作将助力我们聚焦核心业务，优化患者体验并提供更便捷的高质量医疗服务。" CHS运营与发展执行副总裁Kevin Stockton在声明中表示。

Labcorp首席运营官兼诊断实验室业务总裁Mark Schroeder补充道："此次收购将使双方充分发挥组织优势，共同推动美国社区医疗服务的积极变革。"

【关键信息点】  

1. 交易金额：1.95亿美元现金  

2. 收购标的：13州门诊实验室资产及租赁权益  

3. 业务划分：  

Labcorp承接门诊检测业务  

CHS保留院内实验室服务  

4. 预期交割：2025年第四季度  

5. 战略意义：双方强化业务聚焦与协同效应